| 開業 1989年 江戸川区西葛西 猫の手 （ＩＴコンサルタント） 代表 高室（たかむろ） |
|
| 最近のコメント |
| 猫の手 高室 雉彪 on perlからPHP呼び出し 別プロセスで走ります .. on perlからPHP呼び出し 結局、MS-DOSなのです .. on USB起動ディスクを作成します やり方 on flockを使わないファイルロックを12 .. う〜〜ん on perlで文字列長の取得
|
| エラーになる日本語の扱い方 |
| Perlで日本語を扱う場合、知っておかないとエラーになってしまうことがいくつかあります。 そういったことのうちいくつかを取り上げます。 1.文字コード 代表的な文字コードには「EUC」「Shift JIS」「JIS」「Unicode」などがありますが、一般にPerlで使われるのは、EUCやShift JISです。 EUCはUNIXで使われるので、Perlでは文字コードに関連したエラーは出にくいです。 しかしWindowsではShift JISが使われ、付属のメモ帳ではShift JISしか扱えません。 こうなると、Shift JISでスクリプトを書くことが多いため、さまざまなエラーが出てしまうのです。 よくあるエラーは、文字化けです。 そのまま動くことが多いためエラーに気づかないことがあります。 CGI設置して確認… と思ったら何じゃこりゃ! 「侮ヲ」って何? というときがよくあります。 実は、「表示」が文字化けしてしまったものです。 SHIFT-JISで書かれたPerlスクリプトをUNIXで実行したときにおこります。 「表」の文字に問題があり、文字コードは「95 5C」で、「5C」が文字化けの原因です。 修正の仕方 ・後にエスケープ記号「\」を付ける。 例 ： print "表\示"; ・ダブルクオーテーションマーク「"」を使用せずに、シングルクオーテーションマーク「'」を使用する。 例 ： print '表示'; ・スクリプトの文字コードをEUCにする。 2.シングルクォート、ダブルクォートの使い方 日本語を含む文字列をprintで出力する場合、シングルクォート(' ')、ダブルクォート(" ")で囲むのは当たり前のことです。 が、気をつける点があります。 i.シングルクォートの中でシングルクォート文字を使用する場合、または、ダブルクォートの中でダブルクォート文字を使う場合 すなわちこういうことです。 print 'これは'メールマガジン'です'; # 「これは'メールマガジン'です」と表示するつもり print "これは"メールマガジン"です"; # 「これは"メールマガジン"です」と表示するつもり 上の2つは誤りです。 頭から見るとわかりますが、いずれも「これは」と「です」が囲まれていて、「メールマガジン」が囲まれていないことになります。 こういう場合は囲まれている中のシングル・ダブルクォートの前に\をつければいいです。 （例） print 'これは\'メールマガジン\'です'; print "これは\"メールマガジン\"です"; また、シングルクォートを含む文字列をダブルクォートで囲む、ダブルクォートを含む文字列をシングルクォートで囲むこともできます。 （例） print "これは'メールマガジン'です"; print 'これは"メールマガジン"です'; 上記の作業を簡単にする方法もあります。 print qq|これは"メールマガジン"です|; qq||は" "と同じです。 print q|これは'メールマガジン'です|; q||は' 'と同じです。 もし、文中で|を使う場合は{}や[]などで囲ってもかまいません。 ii.各種変数を使う場合 たとえばこんなスクリプトではどうなるでしょうか。 -------------------------------------------------------------------------------- #!/usr/bin/perl $site = "簡単CGI"; print "私のウェブサイトは$siteです"."\n"; print '私のウェブサイトは$siteです'."\n"; -------------------------------------------------------------------------------- ＜実行結果＞ 私のウェブサイトは簡単CGIです 私のウェブサイトは$siteです ダブルクォートで囲った変数は展開されますが、シングルクォートで囲った変数は展開されません。 スカラー変数だけではなく、配列変数、ハッシュ変数でも同様です。 よくエラーが起こるのは、メールアドレスを変数に代入したときです。 下の2つの例をご覧ください。 -------------------------------------------------------------------------------- #!/usr/bin/perl $mail1 = "xxx@yyy.com"; print $mail1; -------------------------------------------------------------------------------- この例ではエラーになってしまいます。 この例ではダブルクォートが使われているため、@yyyという配列変数を変数展開しようするが、ないためエラーとなります。 -------------------------------------------------------------------------------- #!/usr/bin/perl $mail2 = 'xxx@yyy.com'; print $mail2; -------------------------------------------------------------------------------- この例ではエラーになりません。 この例ではシングルクォートなので展開されないためエラーにならず、メールアドレスが表示されます。 猫の手 高室（たかむろ） |
■コメント
| >代表的な文字コードには「EUC」「Shift JIS」「JIS」「Unicode」などがありますが、一般にPerlで使われるのは、EUCやShift JISです。 ここ数年。Perl5.8以降がリリースされてから（2002年です）現在、5.12系まで出ていますが その頃から主流はUTF8になっております。 UTF8フラグを利用するしないに限らず、UTF8が主流ですね。 JavaScriptは特にUTF8じゃないと文字列を処理できなかったりするので、Ajaxなどを行うには特に必須です。 > EUCはUNIX で使われるので、Perlでは文字コードに関連したエラーは出にくいです。 商用Unixは最近触ってないですが、Linuxのメジャーなディストリビューションは殆どがデフォルトでUTF8になってます。 |
■コメントを書く
|
経歴とプロフイール
プログラマーエンジニア。
パソコンインストラクター。 パソコンサポート。 女性へのパソコンサポート。 高齢者へのパソコンサポート。 子供へのパソコンサポート。 視覚障害者へのパソコンサポート。 時々、ライター。 |